2013年南开大学翻译硕士专业MTI考研红宝书(编号：NK-MTI-H)

本资料格式为 A4 纸打印版，清晰易复习，由本校高分考生现在读研究生团队执笔，集合多方力量精制而成，填补了此专业原创资料空白的局面，已于编写者签订资料保真转让协议，各位研友可放心使用参考！特别提示：本站尽力保证资料的有用性，但由于个人复习态度进度不同，故请酌情参考本资料！

【适用对象】2013 年报考南开大学外国语学院翻译硕士专业且初试科目为 211 翻译硕士英语+357 英语翻译基础+448 汉语写作与百科知识的专业课基础不扎实、对院系内部信息了解甚少的同学，适合跨校考生全程复习使用

【适用专业】南开大学外国语学院翻译硕士专业（专业硕士MTI，包括口译、笔译方向）
【推荐理由】由本部签约的南开大学在读硕博团队精心研发编制而成，严格依照南大最新考研大纲、考研参考书目、考研经验及内部信息整理编制，目前为市面上最全面最有效的复习资料，作为基础强化及冲刺全程使用，购买享受大幅优惠并有赠第一部分 核心资料：
通过对南开大学翻译专业硕士的入学考试大纲分析，我们发现尽管考试科目中规中矩，但考察内容覆盖面广，难度深浅不一，要求考生不仅具备良好的语言（母语及外语）基本功，同时还要对世界经济、政治、文化、历史等领域的知识有所涉猎，因而是高水平，高难度的考试，能切实反映考生的专业语言技能和综合知识水平。但是，考试大纲未提供任何的复习资料和参考书目，也未提及任何的复习重点，这无疑为广大考试在备考过程中增加了一定的难度。尤其对于跨学校、跨专业的考生而言，如何在短短数月时间里系统地复习，取得突破则成为了重中之重。本资料版块清晰，内容充实，详细罗列了考试的重点和难点及复习策略，使广大考生做到心中有数，最终取得理想成绩。
1、专业概况：包括南开大学翻译硕士专业的课程设置、培养方案、师资力量、导师介绍等情况，使广大考生对南开大学的翻译硕士专业有一个整体的了解。
2 、参考书目及复习计划：大纲中并未制定任何的参考书目，但是笔者依据新入校的学生讲述以及自身的考研经历整理了一套切实可行的复习参考。在本章中，笔者将对其一一罗列，并简述复习的策略和方法，共考生参考。
3、真题解析：本资料不仅给出翻译硕士英语、英语基础知识、汉语写作与百科知识试卷的真题答案，还一并附上答案详解，从而使广大考生对南开大学试题的考试形式、考试范围、考察内容及重点等有一个宏观的把握。
4、复习重点及策略：以真题为依托，结合本人的考研经验及南开大学老师的授课内容，总结出一套行之有效的复习大纲和技巧，包括词汇语法重点、翻译专有名词必备、翻译实践技巧等内容，从而归纳出出题人的命题思路、命题动向。同时本人还将罗列出专业硕士授课教师课堂上推荐的阅读书籍和参考书目，能够使考生的复习方向与老师的出题方向相一致。
5、复试准备：研究生录取成绩中复试所占比例为40%，所以不难看出复试是考研考生间的第二次兵刃相接。能否在复试中取得好成绩，给面试老师留下深刻印象，在一定程度上决定了能否取得考研的最终胜利。本人将根据自身的复试经历以及通过各种渠道获取的内部消息，总结出一套高效的应战策略，其中包括复试环节，环节比重，复试内容等问题，使考生打有准备之战，最终被南开大学录取。

第二部分 其他重要资料（部分为电子版）：
1、南开大学翻译硕士英语 2010-2011 年考研真题及参考答案；2、南开大学英语翻译基础 2010-2011 年考研真题及参考答案；3、南开大学汉语写作与百科知识 2010-2011 年考研真题及参考答案；4、全国重点高校 MTI 考研真题精选数十套，由于 MTI 近 2 年刚招生，出题趋势不清晰，故全国各校试题均由重要参考价值；5、2010、2011 政府工作报告中英文对照，打印版 100 余页，南开真题许多出自政府工作报告，故近提供近 2 年报告，中英文对照非常适合应对考试使用；6、 《英语专业考研名校全真试卷》 ，由于各大高校在出题时会有所借鉴，所以考生平时应当关注其他高校的历年真题，尤其是那些有共同学术专长的学校，本书集合数十所院校英语专业考研试卷，具有非常重要参考价值，仅提供电子版；6、 《中国文学与中国文化知识应试指南》 ，此书在部分院校设为 MTI 参考书目，现提供此书电子版为应对南开大学汉语写作与百科知识
一科。

跟踪服务：
1、后期提供最新考研真题、更新资料及其他各项全程更新服务见随资料所附《售后服务单》；2、另购买单科目考研红宝卷（3 套）特惠价 120 元（非此套购买者单买价格为 240 元，具体介绍见第 6 页）；3、另购买单科目真题解析班特惠价 15 元/年（非此套购买者单买价格为 30 元/年，具体介绍见第 6 页） 购买同时赠送：1、政治、英语超全电子版辅导材料一套。(图文并茂，声色俱全，远程辅导，名师授课，此赠品以光盘形式随资料发送)；2、2013 年考研公共课大礼包：包含公共课超多考研电子复习资料(光盘发送)；3、充值卡一张(价值 30 元，下载海量考研复习资料)；4、考研胜道电子书，考研前进的指路灯(62页，由高分成功者合力而作)；5、价值百元的专业课考研大礼包：由硕博团队收集整理的本专业若干书籍资料、数所名校考研真题、名校讲义课件等精选资料，对考研具有重大参考指导价值；6、《挑大学 选专业-考研择校指南》，价值 55 元，是以各大学研究生院评价和研究生学科评价为主线条的考研择校参考书，使考研者清晰认识学校、学科、专业的强弱从而作出正确选择，对择校择专业具有重要指导意义（新版出版后将免费更新） 。
温馨提示：购买全套资料者均可享有代买教材（免服务费）及本考研年度内资料成本价更新服务及大礼包实时更新服务，免去后顾之忧！成本价更新原则：电子版免费，纸张版只收取纸张成本费。对于公共课和专业课大礼包随时更新，提供实时下载服务。

温馨提示：
购买全套资料者均可享有代买教材（免服务费）及本考研年度内资料成本价更新服务及大礼包实时更新服务，免去后顾之忧！成本价更新原则：电子版免费，纸张版只收取纸张成本费。对于公共课和专业课大礼包随时更新，提供实时下载服务。

更多精彩内容，尽在考研专业课红宝书系列
-----------------------------------------------------------------------------------
考研专业课红宝书系列（强力推荐）：
    考研专业课红宝书系列是由与天津考研网签约的天津各高校各专业优秀研究生组成的资深硕博团队为广大研友倾力打造的独家权威考研专业课复习指导资料，旨在通过此资料的编写力使研友考研专业课复习省时省力从而迅速提高成绩。该资料系列包含具体院系专业内幕信息、近年招生录取分析、历年考研真题解析及试题趋势分析、针对最新指定参考书并根据校内本科授课特点的重难要点整理、编者亲身考研包括公共课及专业课的经验谈、复试流程经验介绍及复试笔试面试详解等。总而言之，该系列资料以编者亲身经历考研并夺取高分为基，以编者了解校内重点并全方凝练为准，以编者换位思考为研友着想为根，从漫漫长路初试到匆匆亮剑复试为研友提供全程内幕考研专业课攻关（具体因各专业差异而包括不同内容，具体以各专业具体资料详细说明为准，本站对此有最终解释权)。

考研专业课红宝书之特点：
【权威性大】隶属于天津市格瑞斯教育信息咨询有限公司旗下的天津考研网历来以服务于研友为已任，以快乐考研为宗旨，此资料编写更是高薪聘请签约于本站的各专业今年高分考生执笔，潜心研究命题规律，深谙出题思路；
【时效性高】考研资料的价值取决于它的时效性，陈旧的备考资料不仅无法满足考生备考的需求，甚至还误导了考生整体的复习思路和方向。天津高校近年来考研各方面变动很大，这决定了研友需要及时有效的备考资料；
【针对性强】该系列资料由各专业高分考生针对自身所考所学专业独门钻研编写，有针对性地汲取了自身专业专业课复习之精髓。

考研专业课资料之五大优势：
1、品牌优势：天津考研网凭着实力雄厚的名校硕博服务团队，通过贯彻人性化的服务理念，已成为天津最具影响力的考研门户网站之一；
2、团队优势：团队成员全部来自于天津名校硕博在读生，最了解研友需求；
3、资源优势：骨干成员就读在天津知名高校，从而能够系统收集整理考研资源，形成完善的教育信息网络；
4、信誉保证：网站拥有完善的客户服务和良好的服务口碑，网站信誉值得信赖；
5、专注的力量：全心全意为考研人服务是我们的原则，专业和专注的团队能提供更好、更人性化的服务，能让您的投入有更大增值。