天津大学专业学位教育中心翻译硕士专业2021年考研调剂复试名单（非全日制）

一、考试评分及比例
复试成绩总分200，其中专业能力考核80分，综合素质考核120分。专业能力考核成绩包括外语听说能力测试15分、专业课测试65分；综合素质考核成绩包括实践能力测试30分、综合面试90分。
二、考试形式及时间
所有复试环节采用网络视频方式
Part I：实践能力测试、综合面试（I）（理论联系实践等能力考核）10分钟左右。
Part II：英语听说能力测试、综合面试（II）（综合素质和能力考核）10分钟左右，其中2分钟英文自我介绍（主要涉及英语学术、翻译实践、科研能力和社会实践等内容）。
Part III：专业课测试（句群英汉互译能力考核）10分钟左右。
以上三部分均为考生抽题作答。
三、考试内容与要求
涉及翻译思想、翻译理论、翻译方法、翻译技巧、翻译实践、综合能力等内容。主要了解考生本科学习情况、思想政治素质和道德品质，考察考生对基础知识、专业知识的掌握情况，对报考专业的了解程度，综合知识应用能力、语言表达能力、思维的敏锐性、逻辑思维能力、翻译能力、理论联系实践能力、听说能力等。
四、具体安排
资格审核：请考生务必于4月8日12:00前将资格审核相关材料发送至sfll@tju.edu.cn，具体材料要求详见《天津大学专业学位教育中心翻译硕士专业（非全日制）招收调剂的通知》。除此之外，为进行资格审核，请随材料提交一张手持身份证的自拍照片。
复试时间：2021年4月9日
复试流程：
时间 复试内容 平台 会议ID 备注
上午场：8:00-12:00 
候场 腾讯会议 586 121 509（密码：0211） 上午场考生
Part I 腾讯会议 587 997 949 
Part II 腾讯会议 871 112 271 
Part III 腾讯会议 768 376 218 
下午场：13:00-18:00 
候场 腾讯会议 274 175 400（密码：0211） 下午场考生
Part I 腾讯会议 405 364 103 
Part II 腾讯会议 352 493 315 
Part III 腾讯会议 417 806 453 
复试分组：因考生较多，按照考生编号由小到大分组，请考生严格按照分组情况参加复试。详情如下：
时间 序号 考生编号 姓名 序号 考生编号 姓名
4月9日上午场8:00-12:00
1 100011000390229 甘雨茜 9 100401019000383 张瑞豪
2 100061210505618 徐星瀚 10 100561000104321 张莹
3 100071000008163 刘金婵 11 100561004014057 成恩源
4 100081210008472 王艺臻 12 100561026125351 顾继卿
5 100271998110816 苑天泽 13 100561040528459 马建力
6 100281440200008 刘涵 14 100681055101349 齐琳
7 100301010112641 董漪忻 15 100701213102121 杨畅
8 100381055102029 公慧茹 16 102461321108610 王漪旻
时间 序号 考生编号 姓名 序号 考生编号 姓名
4月9日下午场13:00-18:00
1 102471371716695 赵红嫣 12 105581210116354 吴越越
2 103191340415880 沈清明 13 105581210116859 邓骏
3 104231375204794 高卓然 14 105591210000970 李超
4 104231375204809 张东海 15 105591210011761 宁艺
5 104241530000122 李雪 16 105591210018406 练瀚尹
6 104591410540175 彭倩 17 105591210019023 韦萌璇
7 104591410540176 宋金秋 18 106111504050482 王朝英
8 104881421201571 张灿君 19 106141055119214 刘莉
9 104881440207438 王春草 20 106351310017214 舒函菲
10 105201666609819 雒绮雯 21 106351310017451 范珂敏
11 105421431231891 邱湘 22 106971370311694 沈雪莲