网站通行证
天津考研网 资讯中心-网尽考研信息 考研专卖店-考研资料书籍一站购齐 考研辅导班 BBS社区-便易的交流平台 专业课教材 院校导航-权威院校招生信息 下载中心-海量考研复习资料 客服中心-解决所有问题 考研热线4000220908
 
  您现在的位置: 天津考研网 >> 院校 >> 天津 >> 天津外国语大学 >> 真题资料 >> 正文
    天津外国语大学美国社会与文化方向考研真题(英语语言文学专业)
天津外国语大学美国社会与文化方向考研真题(英语语言文学专业)
责任编辑:上善若水29  作者:上善若水…  来源:本站原创   更新时间:2017-9-25 14:47:54

现在想想当时在拟录取名单上的情景,还是有点小激动了,虽然已经过去了不少时间了。我作为一个去年报考天津外国语大学英语语言文学专业美国社会与文化方向的学子,本来考上了研究生经验贴这些就与我没什么太大关系了,但是后来转念一想,要是大家都是我这个想法后来的学生岂不是会没有最新的经验信息了吗?于是我立马打开电脑,写了这篇文章。

因为自己是临时起意想写此文的,心得体会什么的忘得也差不多了,给大家讲讲真题的复习好了。我用的资料书是《天津外国语大学英语语言文学专业英语教育方向考研红宝书-全程版》,天津考研网主编的。资料中包含了如下的真题内容:天津外国语大学基础英语+汉语2004-2016年考研试题;天津外国语大学基础英语+汉语2006-2015年考研试题参考答案;天津外国语大学英语语言文学(英语教育方向)2007-2016年考研试题;天津外国语大学英语语言文学(英语教育方向)2007-2016年详细参考答案;天津外国语大学基础英语+汉语2006-2015年考研真题解析,“天津外国语大学英语语言文学(英语教育方向)考研真题解析(答案+讲解视频)”;天津外国语大学英语语言文学(英语教育方向)2007-2016年考研真题解析,“天津外国语大学英语语言文学(英语教育方向)考研真题解析(答案+讲解视频)”;二外科目2005-2016年考研试题(其中2015-2016年包括二外日语、德语、法语、英语)。除了真题之外,书上还有院校专业、导师的介绍,核心知识点的总结,配套的习题,复试的小建议等等,可以一直用到复试哦!个人认为是一份相当不错的专业课真题资料。下面是我从资料书上摘抄的部分2016年真题答案,以供同学们参考:
天津外国语大学英语语言文学(公共部分)2016年考研真题参考答案
I. Chinese-English Translation Summary
【解析】:摘要翻译,也就是编译,首先要对文章内容进行总结,将要点归纳出来。与翻译相比,这无疑为译者增加了一项负担,但同时也省去了不必要的麻烦。尤其是在应试时,翻译的内容具有一定的随意性,这种随意性是在忠实于原文内容的基础上,不能随意改编。最简单的一种方法就是对每一段进行总结。先明确每一段汉语的大体内容,控制好字数再翻译成英语。
这篇文章主要通过屠呦呦的青蒿素获得诺贝尔奖来介绍中医的历史和发展,并希望引起他人对中医的关注和保护。因此在翻译时要重点翻译中医的重要性,以及我们现在可以采取的措施。
【参考答案】:The public begin to reconsider traditional Chinese medicine(TCM)after Tu Youyou won the ……

总而言之,考研漫长又痛苦的复习进程,就像是在一团漆黑中独自行走,虽然你不知道自己能到哪里,但请一直记得自己想到哪里,相信坚定的人会在路的尽头遇见花开。希望我的这篇真题文章可以对报考天津外国语大学英语语言文学专业美国社会与文化方向的学子在真题的复习上有所裨益,加油!祝各位考研顺利!

 

复制本文地址给好友 -
  • 上一条信息:

  • 下一条信息:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 
    信息搜索
    天津考研网版权、投稿与免责申明:
    1)凡本网署名文字、图片和音视频稿件,版权均属天津考研网所有。任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明稿件来源:天津考研网,违者本网将依法追究责任。
    2)本网注明"文章来源:xxx(非本站)"的文章均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的。此类稿件并不代表本网观点,本网不承担此类稿件侵权行为的直接责任及连带责任。
    3. 如因作品内容、版权等需要同本网联系的,请在作品在本网发表之日起30日内联系,否则视为放弃相关权利。

        天津外国语学院考研招生简章·专业目录
    普通信息 2022年全国硕士研究生招生考试天津外国语大学报考
    普通信息 天津外国语大学2017年考研参考书目信息
    普通信息 天津外国语大学2018年全日制学术型硕士研究生入学
    普通信息 天津外国语大学2022年考研招生简章变化信息
    普通信息 天津外国语大学翻译硕士专业考研复习资料
    普通信息 天津外国语大学2017年考研招生简章深度分析(2017
    普通信息 天津外国语大学研究生招生简章2019年与2018年对比
    普通信息 天津外国语大学报考点2019年硕士研究生报名现场确
    普通信息 天津外国语大学研究生招生简章2016V2015变化汇总
    普通信息 天津外国语大学2018年全日制专业学位硕士研究生入
        天津外国语学院考研院系·专业导师信息
    普通信息 天津外国语大学翻译方向(英语语言文学专业)考研
    普通信息 天津外国语大学西方经济学专业秦喜杰教授访谈
    普通信息 天津外国语大学翻译硕士英语考研真题
    普通信息 天津外国语大学翻译硕士MTI考研真题资料推荐
    普通信息 天津外国语大学汉语百科与写作知识考研真题
    普通信息 天津外国语大学英语语言文学专业商务英语方向考研
    普通信息 天津外国语大学英语语言文学专业英美文学方向考研
    普通信息 天津外国语大学日语语言文学专业考研真题
    普通信息 天津外国语大学汉语百科与写作知识考研真题答案解
    普通信息 天津外国语大学英语语言文学专业考研真题
        天津外国语学院考研招考·信息
    普通信息 天津外国语大学英语语言文学2020年考研录取名单
    普通信息 天津外国语大学2020考研调剂名单(一)
    普通信息 2019年天津外国语大学考研第一志愿复试考生名单公
    普通信息 天津外国语大学英语语言文学专业美国社会与文化方
    普通信息 天津外国语大学政治经济学专业崔顺伟教授访谈
    普通信息 天津外国语大学管理科学与工程专业王淑芬教授访谈
    普通信息 天津外国语大学葡萄牙语语言文学专业刘全老师访谈
    普通信息 天津外国语大学德语专业孙爱玲教授访谈
    普通信息 2019年天津外国语大学考研第一志愿报考我校硕士研
    普通信息 2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第七批)
        天津外国语学院考研资料
    普通信息 天津外国语大学英语翻译基础考研真题解析资料
    普通信息 700基础英语 + 高数(信息方向)2005年考研试题-天
    普通信息 701基础英语+汉语-基础英语1996年考研试题-天津外
    普通信息 701基础英语+汉语-基础英语1995年考研试题-天津外
    普通信息 2014年天津外国语大学英语语言文学专业翻译方向考
    普通信息 801英语语言文学2008年考研试题-天津外国语学院英
    普通信息 703基础法语+汉语2009年考研试题-天津外国语学院法
    普通信息 801英语语言文学1997年考研试题-天津外国语学院英
    普通信息 700基础英语+高数(信息方向)2010年考研试题-天津
    普通信息 702基础俄语+汉语2010年考研试题-天津外国语学院俄
        相关信息
    天津外国语大学翻译硕士英语翻译基础考研指导及资
    天津外国语大学汉语百科与写作知识考研辅导及参考
    2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第十一批
    2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第十批)
    2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第九批)
    2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第七批)
    2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第六批)
    2019年天津外国语大学考研录取名单公示(第八批)
    2019年天津外国语大学考研调剂生名单公示
    2019年天津外国语大学考研复试、录取工作细则公示
      热门考研服务
    | 关于我们 | 网站导航 | 招聘信息 | 广告业务 | 隐私条款 | 客服中心 | 联系我们设为首页 顶部 全国统一热线:022-58054788,58054799,27056088
    版权所有 Copyright©2003-2024 天津格瑞斯教育科技有限公司 All Rights Reserved 旗下网站:[天津考研网]52kaoyan.com上学网]chinakao.cn
    公司地址:天津市和平区卫津路佳怡国际D座底商(天津大学东门斜对过) -办公室地图-行车路线 工商网银在线支付平台,安全快捷!支付宝特约商家,信任标志!考研一站式服务,考研无忧!
    公司总机:022-85681642 客服热线:022-58054788,58054799(7X24小时热线支持)
    法律顾问:王自强律师 信息产业部备案:津ICP备07001356号-3